{"id":32,"date":"2021-03-03T13:28:18","date_gmt":"2021-03-03T12:28:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stolmar-ip.com\/?page_id=32"},"modified":"2026-05-26T12:07:24","modified_gmt":"2026-05-26T10:07:24","slug":"china-desk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.stolmar-ip.com\/en_us\/china-desk\/","title":{"rendered":"China Desk"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

CHINA DESK<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Stolm\u00e1r & Partner is happy to announce the opening of its China Desk.\u00a0\nThrough the S&P China Desk, we offer high quality service both for outbond and inbound work.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

GERMAN CLIENTS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Our German clients benefit from our extensive network of partners in China, enabling us to advise quickly and effectively particularly in IP litigation and infringement cases. We also assist our clients in negotiations with Chinese counterparts and authorities and provide a reliable translation service.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

CHINESE CLIENTS\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

For our Chinese clients, we offer a one-stop shop for patent, trademark and design prosecution not only before the EPO, but also in Germany, Austria and Switzerland. Additionally, we can provide validation services in all EPO member states at very competitive prices through our custom validation platform. Last but not least we have in-house counsels for litigation matters in all major European jurisdictions, notably Germany, France and Switzerland.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DR. Matthias Stolmar<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Stolm\u00e1r & Partner unterst\u00fctzt Mandanten aller technischen Fachbereiche. Wir verf\u00fcgen \u00fcber ein professionelles Team aus chinesischen Muttersprachlern, welches eine hocheffiziente sowie langfristige Zusammenarbeit gew\u00e4hrleistet und Ihre Interessen im Bereich des geistigen Eigentums mit absoluter Pr\u00e4zision wahrt. Durch unseren fortw\u00e4hrenden, engen Kontakt mit der chinesischen Seite sind wir ein starker und verl\u00e4sslicher Partner f\u00fcr die erfolgreiche Umsetzung Ihrer weltweiten IP-Strategie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CHINA DESK Stolm\u00e1r & Partner freut sich, die Er\u00f6ffnung seines China Desks bekannt zu geben. \u00dcber den S&P China Desk bieten wir qualitativ hochwertigen Service sowohl f\u00fcr Outbond- als auch f\u00fcr Inbound-Arbeiten. Deutsche Mandanten Unsere deutschen Mandanten profitieren von unserem umfassenden Netzwerk an chinesischen Partnern, das es uns erm\u00f6glicht, gerade bei Schutzrechtsverletzungen schnell und effizient […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-32","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stolmar-ip.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stolmar-ip.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stolmar-ip.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stolmar-ip.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stolmar-ip.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.stolmar-ip.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10343,"href":"https:\/\/www.stolmar-ip.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions\/10343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stolmar-ip.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}